Il est vingt-deux heures. Vous avez laissé le portail ouvert, vérifié le coin plat, peut-être attendu dans la cuisine en jetant un œil dehors de temps en temps. Personne. Le téléphone ne sonne pas, la messagerie est muette. C'est rare, et c'est désagréable — mais la suite se joue en quelques gestes simples, dont un qu'il vaut mieux ne pas faire.
D'abord : vous êtes payé
C'est la question qui occupe l'esprit, autant la régler tout de suite. Le séjour a été payé au moment de la réservation, votre part a été transférée sur votre compte, et un voyageur qui ne vient pas ne change rien à cela. La date était bloquée, elle vous était due, et elle vous reste acquise.
Le circuit est le même que d'habitude : les virements vers les comptes connectés sont regroupés et partent une fois par semaine, le lundi. Un séjour du week-end se retrouve donc sur le virement du lundi suivant, qu'il ait eu lieu ou non.
💡 Et si le voyageur avait annulé lui-même la veille, le barème aurait joué dans le même sens : à moins de trois jours de l'arrivée, une annulation de sa part ne lui rembourse rien. Le détail est dans annuler une réservation, côté voyageur.
La symétrie vaut la peine d'être dite, parce qu'elle est volontairement inégale : quand c'est vous qui annulez, le voyageur récupère tout, frais de service compris, quel que soit le délai — c'est ce que décrit le propriétaire annule. La règle protège à chaque fois celui qui subit la décision de l'autre, pas celui qui la prend.
L'erreur à ne pas commettre : annuler vous-même
C'est le réflexe le plus naturel du monde — la soirée est finie, personne n'est venu, on veut « remettre les choses en ordre » et on ouvre son tableau de bord pour annuler. Ne le faites pas.
La raison est mécanique : une annulation par le propriétaire déclenche un remboursement intégral du voyageur, frais de service compris, sans condition de délai. C'est voulu — c'est la protection normale de quelqu'un dont le séjour est annulé par l'hôte. Mais appliquée à un no-show, elle produit exactement l'inverse de ce que vous cherchiez : vous rendez l'intégralité de l'argent à la personne qui ne s'est pas présentée.
Autrement dit : ne rien faire est la bonne décision. La réservation reste telle quelle, la date reste consommée, et l'affaire est close.
⚠️ Le même raisonnement vaut pour toutes les situations où l'on est tenté d'annuler « par correction » après coup : un voyageur arrivé puis reparti aussitôt, un groupe moins nombreux que prévu, quelqu'un qui n'est resté qu'une nuit sur deux. L'annulation n'est pas un outil de régularisation comptable — c'est un remboursement.
Combien de temps attendre, et quoi faire pendant
Votre annonce indique une heure d'arrivée. C'est votre repère, et il suffit.
- Jusqu'à l'heure limite : rien de spécial. Les retards sont la norme, pas l'exception.
- À l'heure limite : un message par la messagerie, court et sans reproche. « Bonsoir, je n'ai vu personne arriver — tout va bien ? » Deux lignes.
- Une heure après : un second message si vous aviez un numéro de téléphone, puis on arrête. Pas dix appels ni une relance toutes les vingt minutes.
- Le lendemain matin : un tour du terrain, par précaution — il arrive qu'une tente ait été plantée à un endroit que vous ne voyez pas depuis la maison, par quelqu'un arrivé à la nuit et qui n'a pas voulu déranger.
Ce dernier point n'est pas anecdotique : avant de conclure à une absence, vérifiez qu'il n'y a pas simplement eu un malentendu silencieux.
Ce qui explique presque tous les cas
Il y a très peu de malveillance là-dedans, et beaucoup de banalité :
- Le retard qui devient un renoncement. Parti trop tard, pris dans les bouchons, il se dit qu'arriver à 23 h chez un inconnu ne se fait pas — et il n'ose pas écrire pour le dire.
- Le chemin introuvable. Il a tourné quarante minutes, le GPS l'a mené derrière la parcelle, et il est rentré. C'est le cas le plus fréquent, et le seul sur lequel vous pouvez agir : relisez vos instructions d'accès en vous demandant si un inconnu les comprendrait de nuit, sans réseau.
- Le réseau. Il a essayé de vous prévenir depuis une zone blanche. Son message partira à trois heures du matin, ou jamais.
- La gêne. La plus répandue de toutes. Quelqu'un qui a changé d'avis trouve plus facile de disparaître que d'écrire — c'est petit, mais c'est humain.
Deux choses à ne pas faire non plus
- Ne rouvrez pas la date le soir même en espérant la revendre. Personne ne réserve un terrain à 23 h pour la nuit en cours, et vous risquez surtout de la libérer au moment où le voyageur arrive enfin.
- N'en faites pas une affaire personnelle. C'est le conseil le plus utile de cette page. Un no-show sur un séjour n'annonce rien, ne dit rien de votre terrain, et ne justifie pas de fermer votre calendrier ou de passer en validation manuelle par méfiance. Les gens qui réservent un pré pour y dormir sont, dans leur immense majorité, des gens qui viennent.
L'avis : c'est exactement le cas prévu pour
Après le séjour, vous pouvez évaluer votre visiteur. Cet avis-là n'est pas public : il est lisible par la personne concernée, par les propriétaires chez qui elle demandera ensuite à venir, et par l'équipe. Personne d'autre.
Un no-show est précisément la situation pour laquelle ce mécanisme existe. Deux phrases factuelles suffisent — « réservation du 12 octobre, personne ne s'est présenté, aucun message » — sans jugement et sans adjectif. Et une précision qui change la façon de l'écrire : cet avis n'est pas public. Il ne s'affiche nulle part sur le site ; il est lisible par vous, par l'équipe, et par un propriétaire chez qui cette personne réserve ensuite. Il décidera lui-même, ce qui est tout l'objet de la chose. Le fonctionnement complet est décrit dans accepter ou refuser une demande.
Et si la personne finit par s'expliquer — une panne, un empêchement réel, un message qui n'est jamais parti — vous pouvez modifier ou supprimer votre avis. Rien n'est définitif.
Le vrai enseignement, s'il y en a un
Sur les quelques cas qui arrivent, une majorité tient à l'accès plutôt qu'au voyageur. C'est la seule chose qui mérite votre attention après coup : reprenez votre texte d'arrivée, ajoutez le repère qui manque, précisez le dernier kilomètre, redites où se garer.
Et prévenez le coup suivant d'une ligne dans vos règles : « si vous avez du retard ou un souci pour trouver le chemin, écrivez-moi, je réponds vite ». Elle transforme un abandon silencieux en message — et c'est tout ce qu'on demande. Le reste de ce qui se joue avant l'arrivée est dans le premier accueil d'un bivouaqueur.
En résumé
| Question | La réponse |
|---|---|
| Suis-je payé ? | Oui — la date vous était due, elle vous reste acquise |
| Dois-je annuler ? | Non. Annuler rembourse intégralement le voyageur |
| Combien attendre ? | L'heure d'arrivée de l'annonce, puis un message |
| Combien de messages ? | Deux, pas dix |
| Le lendemain | Un tour du terrain — il arrive qu'on ne voie pas la tente |
| L'avis | Factuel, non public, et modifiable s'il s'explique |
Ça n'arrive presque jamais — et c'est prévu
Vos dates, vos règles, le mode de réservation de votre choix : ouvrir son terrain reste une décision réversible.
Publier mon terrain →

